Skip to main content

A story of Gangland Democracy

There would be no better timing than the ongoing Bihar Assembly elections, to re-read, refer-back and review 
E-Book is also available for download here.

While the book was originally written in English, I decided to go for the translated हिंदी version – गेंग्लेंड  डेमोक्रेसी चुनावी गुंडाराज. I felt the Hindi version would not only help brush-up my forgotten Hindi vocabulary but more importantly, reading about the Indian Politics (actually supposed to be a political fiction but it does reflect ground realities) that revolve around Bihar, would be simply fascinating. Accordingly, part of this post would have हिंदी lines as original quotes.

The book is aptly dedicated to the Indian Youth and Generation Next. I review this work here as I would like to recommend this as “must-read” for every Indian Voter - to get to know the ground realities of Indian Politics & the Elections. Politics is all about 'Perception' and this book takes us through the dirty, dangerous and very rough terrain of the political minefield starting from Bihar to New Delhi and delves deep through the Perceptions. 

Below are a few excerpts from the book, just to sample a few anecdotes & definitions - some of you may find them to be a crude satire, hard-hitting and sarcastic.

THE COMMON MAN

During a conversation on Page 84-85, the protagonist - सत्य , describes the common man as follows:
  • उनके बारे में सर मत खपाओ | आम लोग पैदा होते हैं, शादी करते हैं, बच्चे जनते हैं, खाते-पीते हैं और मर जाते हैं | तुम्हे यह सुनिश्चित करना होगा कि उनकी न्यूनतम जरूरतें पूरी हों, ताकि वे जिन्दा रह सकें |
  • आम आदमी ईंट और गारे की तरह होता है | लोग राजनीती में ऊपर चढ़ने के लिए उनकी हड्डियों और कंकालों का इस्तेमाल करते हैं |
  • आम आदमी वादों, कभी-कभार मिलने वाली खैरात, थोडा चावल, नमक और मिर्च से ही संतुष्ट हो जाता है | 
  • Page 340: हम भारतीय नागरिक सरकार से जो मिलता है, उसी में खुश रहते हैं, चाहे वो जूठन ही क्यों न हो | इतिहास बताता है कि हम भारतियों का लक्ष्य कभी बड़ा नहीं रहा | हम राजाओं, पुजारियों और जमींदारों के फेंके हुए टुकड़ों से खुश थे | 
ON POVERTY ~ The Poor People
  • Page 237: उनका मूल्य है | उन्हें पैदा होने , पलने-बढ़ने , बच्चे पैदा करने और मर जाने का अधिकार है |
  • Page 285: लेकिन एक बात का ख्याल रखना कि न तो वे समृद्ध बने और न ही गरीबी रेखा के नीचे जाएँ |
  • Page 303: लोगों को दास बनाये रखने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि उनके बीच गरीबी के मामले में समानता लाओ |

ON ELECTION EXPENSES

A very detailed estimate spread over 23 different heads of accounts is drawn up on page 211, for contesting लोक सभा elections and it concludes as follows:
कुल  खर्च - महत्वपूर्ण निर्वाचन क्षेत्र में 25 से 30 करोड़ रुपये और सामान्य निर्वाचन क्षेत्र में औसत 8 से 10 करोड़ रूपए ...
These 23 points include some very interesting details such as: cost of constituency ticket, muscle-men, expenses on buying independent candidates, rigging & booth capturing expenses, audio-video films, entertainers from Bollywood, expenses on guest voters, expenses on buying opinion polls / election analysts, expenses on buying and entertaining media reporters, expenses on polling and counting days.
Another interesting हकीकत on Page 191:
हमें दो खातों की जरूरत है - एक चुनाव आयोग को दिखने के लिए और दूसरा अपने खर्च का हिसाब रखने के लिए | चुनाव के बाद चुनाव आयोग बिहार को भूल जायेगा, लेकिन हमें अपना खर्च किया हुआ पैसा तो निकालना ही होगा |

ON HORSE TRADING

An interesting comment on Horse Trading -
पता नहीं किस मूर्ख ने विधायकों या सांसदों की खरीद-फरोख्त को "घोड़े की सौदेबाजी" कह दिया ? राजनीति में हम किसी का दांत, त्वचा की चमक और खुरों की मजबूती नहीं देखते | यहाँ केवल सिर मायने रखता है | 

ON CORRUPTION

  • Page 51: बिहार में छोटी-मोटी चोरी करने के लिए तुम नहीं बने हो | एक हाथ से लोगों को लूटो और दूसरे हाथ से उन्हें खैरात बांटो | देने और लेने में संतुलन होना चाहिए |
  • Page 236: राजनेतिक सत्ता लड्डू नहीं है कि तुम अकेले खा जाओ | तुम उसमे से जितना बाँटोगे, उतना ही अधिक खाने के लिए पाओगे | यदि तुम उसमे हिस्सेदारी नहीं करोगे तो तुम्हारा आगे का रास्ता बंद हो जायेगा | 
  • Page 237: लूटना और भुगतान करना सफलता का हाईवे है | लेकिन इस प्रक्रिया में उस जनता की न्यूनतम जरूरतों का ध्यान रखना जिसने तुम्हे वोट दिया है | उसे भीख मांगने देना क्योंकि भिखारी तुम्हारी सत्ता को चुनौती नहीं देंगे |

ON RIOTS, CRIME & INDISCIPLINE 
Page 50: चारों ओर अराजकता फैलने दो | अराजकता फैलने पर ही तुम राजनीति में फूल-फल सकते हो | लोगों को यह सोचने का मौका कभी मत दो कि वे तुम्हार बिना भी सुरक्षित रह सकते हैं |

ON BASIC PRINCIPLES OF POLITICS

Basic principles of politics are listed over 23 Points from page 296 to 301. These are so very detailed and specific that only someone like Maloy Ji could cover the subject across the depth and width.

ON FISCAL PRINCIPLES OF POLITICS

Chapter 10 ends with a detailed 13-point Fiscal Principles. It starts with the following words:
जिस दिन पैसे के प्रवाह पर तुम्हारा नियंत्रण हो जायेगा , उस दिन बाजार , जनता और राय पर भी तुम्हारा दबदबा हो जायेगा ...

ON GOVERNOR POSTING & ROLE
एक क्लेर्क नियुक्त करने के लिए सेवा चयन समिति को लिखना पड़ता है | पुलिस में कोंस्तेब्ल के पद पर भर्ती करवाने के लिए दो लाख से पांच लाख रुपये रिश्वत देनी पड़ती है | लेकिन राज्यपाल चपरासी की तरह होता है | उसे जब चाहो नियुक्त करो और जब चाहो हटा दो |  
  
ON EDUCATION
Page 302: यदि तुम लोगों को अच्छी शिक्षा मुहैय्या कराओगे तो वे अपने अधिकारों के लिए आन्दोलन करेंगे |

ON BUREAUCRATS
Page 205: वे नाव के चूहे हैं | उन्हें मालूम हो जाता है कि नाव कब डूबने जा रही है | ये चूहे डूबती नाव को छोड़कर सुरक्षित नाव में कूद जाते हैं | यह प्रक्रिया का नियम है | 


I personally believe that each of the above lines & description from this political fiction & satire are very relevant and close to the current ground reality - not only Bihar, but across IndiaThese are just a few sample quotes from this masterpiece of political-fiction. For a complete overview of what exactly goes on inside the corridors of power, the rules of the political power-play, the dirty tricks of winning an election in the Gangland-Democracy of the "mother-of-all-political battlefield" called Bihar, it surely would be worth spending time going through the complete work.

Comments

  1. SENTENCE OF THIS CENTURY (A slap on face of DEMOCRACY) You can not bring change without politicians and politicians will not allow change (under the umbrella of constitution which was created by themselves)

    ReplyDelete
  2. Wah Wah _kya sunder review hai! Keep up the good work.

    ReplyDelete
  3. what a fantastic book and i suggest every human being of the planet to read this briliant book,we have the same dilema in pakistan,god knows when we are going to see a peaceful and prosperous sub continenet,


    Alam from united kingdom

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

धर्मनिरपेक्षता और राष्ट्रवाद ...

इस ब्लॉगपोस्ट को हिंदी में लिखने का एक मुख्य कारण ये है कि इसका सीधा सम्बन्ध हम और हमारे अपने लोगों से है । इसे आगे पढ़ने से पहले आप से एक विनती है कि इसे आप किसी धर्म, जाति, संप्रदाय या विचारधारा के संकीर्ण लेंस से ना देखें । इसे केवल एक भारतीय नागरिक की नज़र से पढ़ें , जिसका केवल हिंदुस्तान और उसके संवैधानिक नागरिक होने के अलावा और कोई परिचय नहीं है । क्यूंकि यह एक गहरा विषय है और इस पर कोई भी टिप्पणी संक्षिप्त में करना मूर्खता होगी , इसीलिए हम इसे दो भागों में समझने की कोशशि करेंगे । तो पहले शुरू करते हैं , ये दो चार बड़े-बड़े शब्दों को लेकर आजकल जो ज़बरदस्त बहस चल रही है : धर्मनिरपेक्षता, असहिष्णुता और राष्ट्रवाद इत्यादि ... इस बहस के मुद्दे पर  कुछ विचार यहाँ साझा करने का प्रयत्न है। ***  धर्मनिरपेक्षता एक ऐसा शब्द है जिसकी संकल्पना आज शायद ही दुनिया के किसी और देश में संवैधानिक या सामाजिक रूप में देखने और सुनने को मिलेगी । ऐसा लगता है जैसे इस शब्द को अपने आप में पूर्ण रूप से लागू करने का सारा ठेका सिर्फ और सिर्फ भारतवर्ष ने ले लिया है ।  धर्मनिरपेक्षता ए

Travelogue: Satpura National Park & Tiger Reserve, MADHAI (मढ़ई)

There could not have been a better location to celebrate the Family Re-Union after almost 14 years. Everything was pre-arranged and booked well in advance for this Jungle trip by the senior-most member & Head of the family. Right from booking the air-conditioned 12-seater Force Traveller van to drive all of us together all the way and the room reservations at the Forest Resort at Madhai. A short vacation with a stay of Two Days at Madhai was absolute bliss, which every member of the Family from 5 year old grand-son to 77 years old grand-father would cherish for the rest of their lives. Satpura National Park & Tiger Reserve The Jungles of Satpura, now known as Satpura National Park and Tiger Reserve, established in 1981, spread over a total area of 1427 km2, encompassing Pachmarhi (पचमढ़ी) and Bori Sanctuaries; as kids we have grown up accompanying our father and travelling with him into these thick dense forests much before they were declared as “Tiger Reserve”. Probab

The Buck Stops Here?

Niira Radia at the ED Office So much has been written and talked about the taped phone conversation transcripts of Niira Radia. I read the full text this last week-end and have reached the conclusion that it is like a Balance Sheet: it conceals much more than what it actually reveals.  I ask myself - what would one expect from all these people whose names have appeared in the various phone conversations, considering our “corrupt-to-the-core” politics and business practices: ·          Niira Radia – She is the top PR Woman in the country today - a highly “connected” and a very well known “fixer” and a “political lobbyist” in the corporate world – do we really expect her to be CLEAN? ·          Politicians of the topmost corrupt order: DMK (Delhi Money for Karunanidhi) Team: MK & Family, Raja included. What would we expect their telephone conversation to be like? We haven't heard the worst, not just yet! ·          Doormats at the Congress High Command – Ahmed Patel and GNA